ANSM - Mis à jour le : 02/08/2011
ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé
Ropinirole
Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament.
Dans cette notice :
1. QU'EST-CE QUE ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé ?
3. COMMENT PRENDRE ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé ?
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
5. COMMENT CONSERVER ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé ?
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
1. QU'EST-CE QUE ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Le ropinirole appartient à un groupe de médicaments appelés agonistes dopaminergiques. Les agonistes dopaminergiques agissent dans votre cerveau comme la substance naturelle appelée dopamine.
ROPINIROLE SANDOZ est indiqué dans le traitement de la maladie de Parkinson.
ROPINIROLE SANDOZ est aussi indiqué dans le traitement des symptômes du Syndrome des Jambes Sans Repos idiopathique modéré à sévère.
Les patients ayant un Syndrome des Jambes Sans Repos modéré à sévère se plaignent généralement de troubles du sommeil ou d'une gêne sévère dans les jambes ou les bras.
Le Syndrome des Jambes Sans Repos (SJSR) est caractérisé par un besoin irrésistible de bouger les jambes ou d'autres parties du corps. Ils présentent habituellement des sensations désagréables au niveau des jambes (décrites parfois comme des fourmillements, picotements ou sensations de brûlure). Ces symptômes se manifestent principalement pendant les périodes de repos ou d'inactivité comme la position assise ou allongée, spécialement au lit et s'aggravent dans la soirée ou pendant la nuit. Habituellement le soulagement est obtenu par la marche ou par le mouvement ce qui engendre souvent des troubles du sommeil.
ROPINIROLE SANDOZ soulage l'inconfort et réduit le besoin de bouger les jambes ou les membres, responsable des problèmes de sommeil nocturne.
Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament
Sans objet.
Ne prenez jamais ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé dans les cas suivants:
En cas de doute, parlez à votre médecin.
Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales
Faites attention avec ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé:
Lors du traitement par ropinirole, soyez très prudents lors de la conduite automobile ou l'utilisation des machines.
Si vous souffrez d'une somnolence extrême ou si vous vous endormez soudainement sans avoir eu sommeil au préalable, ne conduisez pas de véhicules ou n'utilisez pas de machines et contacter votre médecin.
En cas d'aggravation des symptômes au cours du traitement, ou si ces symptômes se manifestent plus tôt dans la journée ou plus rapidement en position de repos, ou s'ils touchent d'autres parties de votre corps (les bras par exemple), vous devez contacter votre médecin qui pourra adapter votre dose de ropinirole.
Si vous commencez ou arrêtez de fumer pendant que vous prenez ROPINIROLE SANDOZ votre médecin pourra avoir besoin d'ajuster votre dose.
EN CAS DE DOUTE NE PAS HESITER A DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.
Interactions avec d'autres médicaments
Prise d'autres médicaments:
Prévenez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, y compris un médicament à base de plantes ou un médicament obtenu sans ordonnance.
Certains médicaments peuvent conduire à des problèmes pris en même temps que ROPINIROLE SANDOZ:
Interactions avec les aliments et les boissons
Aliments et boissons
La prise de ROPINIROLE SANDOZ avec les aliments peut réduire la sensation de nausées ou de vomissements.
La consommation d'alcool doit être évitée pendant le traitement par ropinirole.
Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives
Sans objet.
Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement
Grossesse et allaitement
Demandez l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien avant la prise d'un médicament.
L'utilisation de ROPINIROLE SANDOZ n'est pas recommandée pendant la grossesse sauf si votre médecin a évalué que le bénéfice de ROPINIROLE SANDOZ pour vous est supérieur au risque pour votre enfant. ROPINIROLE SANDOZ ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement car la lactation pourrait être affectée.
Prévenez votre médecin immédiatement si vous êtes enceinte, pensez l'être ou envisagez de l'être. Votre médecin vous conseillera également si vous allaitez ou envisagez d'allaiter. Votre médecin vous conseillera alors d'arrêter le traitement par ROPINIROLE SANDOZ.
Sans objet.
Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines
Conduite de véhicules et utilisation de machines:
ROPINIROLE SANDOZ peut affecter vos capacités à conduire des véhicules ou à utiliser des machines car il peut donner des vertiges ou sensation d'étourdissement.
ROPINIROLE SANDOZ peut provoquer une très grande somnolence et des accès de sommeil d'apparition soudaine. Dans ce cas, vous ne devez pas conduire, utiliser des machines ou vous mettre dans une situation où la somnolence ou l'endormissement pourraient vous exposer à un risque d'accident grave ou de décès jusqu'à la disparition de ces effets.
Liste des excipients à effet notoire
Informations importantes concernant certains composants de ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé:
Ce médicament contient du lactose. Si votre médecin vous a informé de votre intolérance pour certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.
3. COMMENT PRENDRE ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé ?
Instructions pour un bon usage
Sans objet.
Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement
Respectez toujours la posologie de ROPINIROLE SANDOZ indiquée par votre médecin. Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien en cas de doute.
Votre médecin décidera de la dose que vous devrez prendre chaque jour et vous devrez suivre les instructions du médecin.
ROPINIROLE SANDOZ ne doit pas être administré aux enfants. ROPINIROLE SANDOZ n'est généralement pas prescrit chez les patients de moins de 18 ans.
Maladie de Parkinson
La dose initiale est de 0,25 mg de ROPINIROLE SANDOZ trois fois par jour la première semaine de traitement.
La dose pourra être augmentée progressivement de 0,25 mg par semaine selon le schéma suivant:
1ère semaine: 0,25 mg de ropinirole 3 fois par jour
2ème semaine: 0,5 mg de ropinirole 3 fois par jour
3ème semaine: 0,75 mg de ropinirole 3 fois par jour
4ème semaine: 1,0 mg de ropinirole 3 fois par jour.
Après un mois de traitement votre médecin continuera d'ajuster votre dose de ROPINIROLE SANDOZ jusqu'à obtenir la meilleure réponse clinique.
La dose est ensuite progressivement augmentée par étape de 0.5 mg ropinirole chaque semaine, jusqu'à 9 mg/jour, suivant le schéma suivant:
1ère semaine: 1,5 mg 3 fois par jour
2e semaine: 2,0 mg 3 fois par jour
3e semaine: 2,5 mg 3 fois par jour
4e semaine: 3 mg 3 fois par jour.
La dose usuelle est de 1 à 3 mg trois fois par jour (c'est-à-dire 3 à 9 mg), mais si les effets ne sont suffisamment améliorés ou si l'amélioration n'est pas maintenue, la dose totale peut être augmentée progressivement jusqu'à 24 mg par jour.
ROPINIROLE SANDOZ peut être aussi utilisé en association avec d'autres médicaments pour traiter la maladie de Parkinson. Si vous prenez d'autres traitements pour traiter la maladie de Parkinson, votre médecin pourra vous conseiller de diminuer la dose de ces médicaments quand vous prenez du ROPINIROLE SANDOZ.
Syndrome de jambes sans Repos
Prenez ROPINIROLE SANDOZ en une prise par jour à heure fixe. ROPINIROLE SANDOZ est habituellement pris au moment du coucher, mais peut être pris jusqu'à 3 heures avant le coucher.
Les doses de ROPINIROLE SANDOZ peuvent être différentes pour chaque personne. Votre médecin décidera la dose que vous devez prendre et vous devez suivre ses instructions. Au début du traitement par ROPINIROLE SANDOZ, votre dose sera augmentée graduellement.
La dose initiale est de 0,25 mg une fois par jour. Après deux jours, votre médecin augmentera probablement la dose à 0,5 mg une fois par jour jusqu'à la fin de votre première semaine de traitement. Ensuite, votre médecin pourra augmenter votre dose de 0,5 mg par semaine pendant 3 semaines jusqu'à atteindre 2 mg par jour.
Chez certains patients si l'amélioration des symptômes est insuffisante, la dose peut être augmentée progressivement jusqu'à un maximum de 4 mg par jour. Après 3 mois de traitement par ROPINIROLE SANDOZ, en fonction de vos symptômes et de votre état général, votre médecin adaptera votre posologie ou arrêtera votre traitement.
Mode d'administration
Avalez les comprimés de ROPINIROLE SANDOZ entiers, avec un verre d'eau. Ne pas mâcher les comprimés.
Vous pouvez prendre ROPINIROLE SANDOZ avec ou sans les repas. Il est recommandé de prendre ROPINIROLE SANDOZ avec les aliments, cela peut réduire la sensation de nausées ou de vomissements qui sont des possibles effets indésirables de ROPINIROLE SANDOZ.
Pour des doses non réalisables avec cette spécialité, d'autres dosages de ropinirole, comprimé pelliculé plus adaptés sont disponibles.
N'interrompez pas la prise des comprimés même si vous ne remarquez pas immédiatement d'amélioration nette. Une période de quelques semaines peut s'écouler avant qu'un effet quelconque ne se manifeste. Si vous avez le sentiment que l'effet de ROPINIROLE SANDOZ est trop fort ou trop faible, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Ne dépassez pas la dose prescrite par votre médecin.
Symptômes et instructions en cas de surdosage
Si vous avez pris plus de ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé que vous n'auriez dû:
Contactez immédiatement un médecin ou un pharmacien. Si possible montrez-leur la boîte de ROPINIROLE SANDOZ.
Quelqu'un qui a pris trop de ROPINIROLE SANDOZ peut présenter: nausées, vomissements, vertiges, somnolence, fatigue mentale ou physique, brûlures d'estomac, évanouissement, hallucinations.
Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses
Si vous oubliez de prendre ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé:
Si vous oubliez de prendre ROPINIROLE SANDOZ, ne prenez pas de dose double pour compenser celle que vous avez oublié de prendre. Prenez la prochaine dose à l'heure habituelle.
Si vous avez oublié de prendre ROPINIROLE SANDOZ durant un jour ou plus, consultez votre médecin qui vous conseillera comment redémarrer votre traitement.
Si vous arrêtez de prendre ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé:
Maladie de Parkinson: Si vous devez arrêter votre traitement, il est nécessaire de réduire la dose progressivement, par réduction des doses journalières sur une période d'une semaine.
N'arrêtez pas ROPINIROLE SANDOZ sans l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien.
En effet, vous devrez réduire la dose progressivement car en cas d'arrêt brutal de votre traitement, les symptômes de votre maladie peuvent être aggravés.
Syndrome des jambes sans repos: si vos symptômes s'aggravent après l'arrêt de votre traitement par ROPINIROLE SANDOZ, vous devez avertir votre médecin
Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Description des effets indésirables
Comme tous les médicaments, ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet.
Indiquez à votre médecin si vous présentez des effets indésirables qui vous inquiètent.
Les effets indésirables les plus fréquents de ROPINIROLE SANDOZ peuvent survenir chez les patients qui prennent ce traitement pour la première fois et/ou lorsque la dose est augmentée.
Utilisation dans la maladie de Parkinson
Les effets indésirables suivants ont été rapportés lors de l'utilisation de ROPINIROLE SANDOZ pour le traitement de la maladie de Parkinson:
Très fréquents concernant plus d'1 personne traitée sur 10:
Fréquents concernant jusqu'à 1 personne traitée sur 100:
Peu fréquents concernant jusqu'à 1 personne traitée sur 1000:
Quelques patients peuvent présenter les effets indésirables suivants (fréquence inconnue, ne pouvant être estimée à partir des données disponibles)
·réactions allergiques telles que gonflement rouge de la peau accompagné de démangeaisons (urticaire), gonflement du visage, des lèvres, de la bouche, de la langue ou de la gorge pouvant entraîner des difficultés de déglutition ou de respiration, éruptions cutanées ou démangeaisons intenses (voir rubrique 2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé ?)
Si vous prenez ROPINIROLE SANDOZ en association avec la lévodopa (L-dopa)
Les patients prenant ROPINIROLE SANDOZ en association avec la lévodopa (L-dopa) peuvent présenter:
Utilisation dans le Syndrome de Jambes sans Repos
Les effets indésirables suivants ont été rapportés lors de l'utilisation de ROPINIROLE SANDOZ pour le traitement du Syndrome des Jambes sans Repos:
Très fréquents concernant plus de 1 personne traitée sur 10:
Fréquents concernant jusqu'à 1 personne traitée sur 10 sont:
Peu fréquents concernant jusqu'à 1 personne traitée sur 100 sont:
Pendant le traitement par ROPINIROLE SANDOZ vos symptômes peuvent s'aggraver (par exemple, ils peuvent commencer plus tôt dans la journée, ou après un temps de repos plus court ou les symptômes peuvent toucher d'autres parts du corps, comme les bras). Si c'est le cas, prévenez votre médecin.
Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
5. COMMENT CONSERVER ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé ?
Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Ne pas utiliser ROPINIROLE SANDOZ après la date de péremption mentionnée sur la boîte. La date d'expiration fait référence au dernier jour du mois.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
Après première ouverture: utiliser dans les 6 mois.
Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration
Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l'environnement.
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Liste complète des substances actives et des excipients
Que contient ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé ?
La substance active est:
Chaque comprimé pelliculé contient 2 mg de ropinirole (sous forme de chlorhydrate de ropinirole).
Les autres composants sont:
Noyau: Lactose monohydraté, Cellulose microcristalline, Croscarmellose sodique, Stéarate de magnésium.
Pelliculage: Hypromellose, dioxyde de titane (E171), Macrogol 400, dioxyde de fer jaune (E172), dioxyde de fer rouge (E172).
Forme pharmaceutique et contenu
Qu'est-ce que ROPINIROLE SANDOZ 2 mg, comprimé pelliculé et contenu de l'emballage extérieur ?
Les comprimés pelliculé de ROPINIROLE SANDOZ 2 mg sont ronds, roses, biconvexes, gravés « 422 » sur une face et présentés sous plaquettes thermoformées (Aluminium/Aluminium) de 21, 84, 90, 120 et 210 comprimés ou en flacon (PEHD) de 21, 84 et 90 comprimés.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
SANDOZ
49 AVENUE GEORGES POMPIDOU
92593 LEVALLOIS-PERRET CEDEX
SANDOZ
49 AVENUE GEORGES POMPIDOU
92593 LEVALLOIS-PERRET CEDEX
LEK PHARMACEUTICALS D.D
VEROVSKOVA 57
1526 LJUBLJANA
SLOVENIE
ou
LEK S.A
UL. DOMANIEWSKA 50 C
02-672 WARSZAWA
SLOVENIE
ou
LEK S.A.
UL. PODLIPIE 16
95-010 STRYKOW
POLOGNE
ou
SALUTAS PHARMA GMBH
OTTO-VON-GUERICKE-ALLEE 1
39179 BARLEBEN
ALLEMAGNE
ou
SALUTAS PHARMA GMBH
DIESELSTRASSE 5
70839 GERLINGEN
ALLEMAGNE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants:
Conformément à la réglementation en vigueur.
Date d’approbation de la notice
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {date}.
AMM sous circonstances exceptionnelles
Sans objet.
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Afssaps (France).
Informations réservées aux professionnels de santé
Sans objet.
Sans objet.