ANSM - Mis à jour le : 21/04/2008
CIPRALAN 100 mg, solution injectable
Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament.
Dans cette notice :
1. QU'EST-CE QUE CIPRALAN 100 mg, solution injectable ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER CIPRALAN 100 mg, solution injectable ?
3. COMMENT UTILISER CIPRALAN 100 mg, solution injectable ?
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
5. COMMENT CONSERVER CIPRALAN 100 mg, solution injectable ?
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
1. QU'EST-CE QUE CIPRALAN 100 mg, solution injectable ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
AUTRE ANTIARYTHMIQUE DE CLASSE I.
Ce médicament est préconisé dans le traitement des:
·Tachycardies ventriculaires documentées symptomatiques et invalidantes en l'absence d'altération de la fonction ventriculaire gauche.
Il convient d'initier le traitement avec des posologies faibles et de pratiquer des contrôles ECG.
SE CONFORMER STRICTEMENT A LA PRESCRIPTION DE VOTRE MEDECIN.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER CIPRALAN 100 mg, solution injectable ?
Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament
Sans objet.
N'utilisez jamais CIPRALAN 100 mg, solution injectable dans les cas suivants:
Ce médicament NE DOIT PAS ETRE UTILISE, sauf avis contraire de votre médecin, en cas de traitement associé avec les antiarythmiques de la classe I et avec les médicaments non antiarythmiques donnant des torsades de pointe (astémizole, bépridil, érythromicine, pentamidine, sultopride, terfénadine, vincamine).
EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.
Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales
Faites attention avec CIPRALAN 100 mg, solution injectable :
Mises en garde
Le traitement impose une surveillance médicale et électrocardiographique régulière.
Ce médicament comme beaucoup de médicaments anti-arythmiques, peut entraîner des troubles du rythme parfois très graves si les indications ne sont pas scrupuleusement respectées.
Ce médicament peut provoquer une diminution du taux de sucre dans le sang, plus fréquemment chez les patients âgés et/ou en cas d'anomalie de la fonction rénale et/ou de taux élevés de cibenzoline dans le sang.
Précautions d'emploi
NE JAMAIS LAISSER A LA PORTEE DES ENFANTS.
Interactions avec d'autres médicaments
Prise ou utilisation d'autres médicaments
AFIN D'EVITER D'EVENTUELLES INTERACTIONS ENTRE PLUSIEURS MEDICAMENTS, IL FAUT SIGNALER SYSTEMATIQUEMENT TOUT AUTRE TRAITEMENT EN COURS A VOTRE MEDECIN OU A VOTRE PHARMACIEN, en particulier tout traitement destiné au cœur ou à la tension artérielle.
Interactions avec les aliments et les boissons
Sans objet.
Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives
Sans objet.
Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement
Grossesse et allaitement
En cas de grossesse ou de désir de grossesse, signalez le à votre médecin.
Bien que le succinate de cibenzoline soit dépourvu de toxicité fœtale, son administration est déconseillée en cas de présomption de grossesse et au cours de la grossesse.
SEUL VOTRE MEDECIN PEU JUGER SI CE TRAITEMENT EST ADAPTE A VOTRE CAS.
Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.
Sans objet.
Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Demander à votre médecin si vous êtes apte à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
La cibenzoline n'a pas ou peu d'influence sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines. Toutefois, lors de la conduite de véhicules ou l'utilisation de machines, il devra être pris en compte la possible survenue de vertiges et de troubles de la vision pendant le traitement.
Liste des excipients à effet notoire
Sans objet.
3. COMMENT UTILISER CIPRALAN 100 mg, solution injectable ?
Instructions pour un bon usage
Sans objet.
Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement
Posologie
CIPRALAN, SOLUTION INJECTABLE DOIT ETRE UTILISE DANS LE CADRE D'UNE UNITE DE SOINS INTENSIFS EN CARDIOLOGIE.
Traitement d'attaque:
Traitement de relais:
Insuffisant rénal:
Clairance de la créatinine (Clcr) (ml/min) |
Dose (mg/kg/j) |
20 < Clcr ≤ 40 |
0,26 |
10 ≤ Clcr ≤ 20 |
0,22 |
La répartition en 2 prises quotidiennes est indiquée.
Sujet âgé:
Mode et voie d'administration
Voie intra-veineuse.
Fréquence d'administration
2 prises par jour.
Symptômes et instructions en cas de surdosage
Si vous avez utilisé plus de CIPRALAN 100 mg, solution injectable que vous n'auriez dû:
Un surdosage impose une surveillance en milieu hospitalier spécialisé. Il est marqué par des modifications électrocardiographiques, en particulier un élargissement important du complexe QRS, et par la survenue d'un choc cardiogénique.
Dans de rares cas, une hypoglycémie a été observée après l'administration orale, en général en présence d'une insuffisance rénale et de taux plasmatiques très élevés de cibenzoline.
Le traitement du surdosage consiste en une perfusion de 250 ml de lactate de sodium molaire en 30 min avec apport potassique à renouveler 3 fois, à 2 heures d'intervalle, si nécessaire.
La cibenzoline n'est pas dialysable.
Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses
Sans objet.
Sans objet.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Description des effets indésirables
Comme tous les médicaments, CIPRALAN 100 mg, solution injectable est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet.
Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
5. COMMENT CONSERVER CIPRALAN 100 mg, solution injectable ?
Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Ne pas utiliser CIPRALAN 100 mg, solution injectable après la date de péremption mentionnée sur la boîte.
Ce médicament est à conserver à une température inférieure à 30°C.
Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration
Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l'environnement.
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Liste complète des substances actives et des excipients
Que contient CIPRALAN 100 mg, solution injectable ?
Les substances actives sont:
Succinate de cibenzoline ................................................................................................................. 79,7 mg
Quantité correspondant en cibenzoline base ...................................................................................... 55,0 mg
Cibenzoline base ............................................................................................................................. 45,0 mg
Pour une ampoule.
Les autres composants sont:
Sorbitol, eau pour préparations injectables
Forme pharmaceutique et contenu
Qu'est-ce que CIPRALAN 100 mg, solution injectable et contenu de l'emballage extérieur ?
Ce médicament se présente sous forme de solution injectable en ampoules. Boîte de 1 ou 10.
BRISTOL - MYERS SQUIBB
3, rue Joseph Monier
92500 Rueil-Malmaison
BRISTOL MYERS SQUIBB
3, rue Joseph Monier B.P.325
92506- RUEIL -MALMAISON Cédex
Laboratoires UPSA
304, avenue du Docteur Jean Bru
47000 AGEN
ou
BRISTOL-MYERS SQUIBB
979, avenue des Pyrénées
478720 LE PASSAGE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Sans objet.
Date d’approbation de la notice
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {date}.
AMM sous circonstances exceptionnelles
Sans objet.
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Afssaps (France).
Informations réservées aux professionnels de santé
Sans objet.
Sans objet.